Hitri kontakt: +39 040 348 08 18
Dogodivščine družine Talpa/Le avventure della famiglia Talpa
La vacanza = Počitnice Un giorno pericoloso = Nevaren dan Gita al luna park = Izlet v lunapark Alla fattoria = Na kmetiji Un giorno al mercato = Dan na…
La vacanza = Počitnice
Un giorno pericoloso = Nevaren dan
Gita al luna park = Izlet v lunapark
Alla fattoria = Na kmetiji
Un giorno al mercato = Dan na tržnici
Ilustriral: Matej Susič
Prevedla: Licia Pahor
Gre za zbirko petih ilustriranih zvezkov – igrivih učbenikov slovenščine za italijansko govoreče otroke. Zbirka je sestavljena iz petih pravljic, ki pripovedujejo o doodivščinah ljubke družine Talpa. Štiričlanska družina krtov se nekega dne odpravi na počitnice v Jurčkov gozd, kjer mala Lisa in Rudi sprašujeta po slovenskem jeziku, ki se tam govori, spoznavata veliko novih prijateljev in se zapletata v prijetne dogodivščine. Na zabaven način spoznavata slovenščino, tako kot bralci teh petih knjižic, katerih naslovi so: Počitnice, Dan na tržnici, Izlet v lunapark, Na kmetiji in Nevaren dan. Vsak zvezek ima na koncu še slovarček slovensko-italijanskih izrazov in slovenski prevod pravljice. Zvezki nimajo značaja slovnice, so pa s pisanimi ilustracijami zabaven pripomoček pri spoznavanju slovenskega jezika za družine, ki bi radi svoje otroke približali slovenščini.
Francesca Simoni se je rodila v Trstu leta 1976. Po diplomi na pedagoški fakulteti v Trstu se je posvetila klinični pedagogiki in nevrolingvistiki. Živi in deluje v Trstu.