Znesek:
50,00 €
Hitri kontakt: +39 040 348 08 18
Novo
Esplorando i dintorni di Trieste
Una gita fuori porta nei dintorni di Trieste diventa un modo per divertirsi e imparare, ma soprattutto per stare tra amici riscoprendo il piacere di passare del tempo insieme in modo reale e non virtuale.
Disponibile
Prezzo:
26,00 €
Metti due amici, metti le vacanze estive e tanto tempo libero, metti un angolo di mondo unico nel suo genere: Andrej e Jan, due ragazzini sloveni, combattono noia e pigrizia andando a spasso per i dintorni della loro magnifica città, Trieste. Si muovono tra il mare e la terraferma, un po’ in barca e un po’ a piedi, in bici, in treno, in tram, esplorando posti che riservano scoperte inaspettate e incontri interessanti.
Seguendoli nelle loro avventurose passeggiate, anche noi conosciamo aspetti inediti del territorio che attraversa tutta la provincia di Trieste, da Barcola a Servola. Trieste non è solo una splendida città sul mare, ne fanno parte anche i piccoli borghi delle zone interne e il Carso, che con la sua natura quasi segreta esercita un fascino irresistibile.
Evelina Umek (Trieste, 1939) ha lavorato nell’editoria, quindi per l’emittente RTV Slovenija, nel comparto che cura l’offerta per bambini e ragazzi. Per i più giovani ha scritto diversi libri, tra cui ricordiamo Sprehod z baronom in drugimi imenitnimi Slovenci [Una passeggiata con il barone e altri illustri sloveni] e Malka gre v Trst [Malka va a Trieste]. Parte della sua ampia produzione e dedicata agli adulti, come i romanzi La parrucchiera: una storia triestina (Frizerka), Hiša na Krasu [La casa sul Carso], Po sledeh fate morgane [Sulle tracce della Fata Morgana], Zlata poroka ali Tržaški blues [Nozze d’oro o Blues triestino], tutti pubblicati da Mladika. Si è inoltre dedicata alla traduzione, trasponendo dall’italiano allo sloveno vari autori di spicco, tra cui Gianni Rodari e Italo Calvino.
Štefan Turk (Trieste, 1974), apprezzato pittore e illustratore, si e laureato in Storia dell’arte all’Università di Trieste. Ha poi seguito i corsi di pittura del prof. Nino Perizi e ha frequentato il corso di illustrazione di Svjetlan Junaković presso la Scuola internazionale d’illustrazione di Sarmede (TV). Ha esposto i suoi lavori in varie mostre collettive e personali a livello internazionale. Le sue illustrazioni trovano posto anche in popolari riviste slovene, tra cui la prestigiosa Ciciban e il giornalino triestino Galeb [Il gabbiano]. Al suo attivo conta una ventina di libri illustrati, tra cui il recente albo Slikar in petelin [Il pittore e il gallo] che fa conoscere ai piu piccoli il percorso artistico di Lojze Spacal (1907-2000), originale artista d’avanguardia.
Danilo Pahor (Trieste, 1972) da molti anni si dedica alla fotografia. Si e perfezionato presso il Dipartimento di Fotografia dell’Accademia privata VIST di Lubiana. Frequenta regolarmente workshop e corsi di fotografia tra Slovenia e Italia. Ha all’attivo una mostra personale ed e stato selezionato per diverse mostre collettive.
