A casa, nel mare/Doma, v morju

Dunja Jogan, autrice del testo e delle illustrazioni, narra la vita marina nel golfo di Trieste. Vengono presentate le specie vegetali e animali che popolano il golfo e la Riserva marina protetta di Miramare. Il racconto si svolge attraverso lo scorrere delle stagioni. Conclude il libricino il dizionario con i nomi di alcuni pesci e specie marine in italiano e sloveno.