| |
Marija Pirjevec (Sežana, 1941) je izredni professor za slovenski jezik in literaturo na Visoki šoli za tolmače in prevajalce Univerze v Trstu. Je avtorica številnih esejev in knjig s področja literarne zgodovine: Na pretoku dveh literatur (Založništvo tržaškega tiska in Narodna in študijska knjižnica v Trstu, 1992); Dvoje izvirov slovenske književnosti (Slovenska matica, 1997), Tržaški zapisi (Mladika, 1997). Uredila je zbornik Kar naprej trajati (Ed. Devin, 1994); France Prešeren, Poesie – Pesmi (Občina Kranj, 2000); Tržaška knjiga (Slovenska matica, 2001). V italijanščino je prevedla roman Ivana Cankarja Hiša Marije Pomočnice, (La casa di Maria Ausiliatrice Studio Tesi, 1983) in v italijanskem jeziku napisala več esejev o slovenski literaturi: Srečko Kosovel: aspetti del suo pensiero e della sua lirica, (EST, 1983); Saggi sulla letteratura slovena dal XVII al XX secolo, (EST, 1983); Trubar Kosovel, Kocbek e altri saggi sulla letteratura slovena (EST, 1989);
|